spanska-svenska översättning av neutral

neutral
Vi kommer att ställa oss neutrala.Adoptaremos una postura neutral. Dessa trupper kan omöjligt vara neutrala.Estas tropas no pueden permanecer neutrales. Vi kan inte förhålla oss neutrala till terror.No podemos ser neutrales contra el terror.
opartiskHela insatsen är neutral, opartisk och oberoende.La operación en su conjunto será neutral, imparcial e independiente. Jag upprepar, det är en neutral och opartisk insats vars uppgift är att garantera säkerheten i regionen inom sitt mandat.Insisto en que se trata de una operación neutral e imparcial cuya tarea es garantizar la seguridad en la región con arreglo a su mandato. Rådet har också betonat att insatsen, med iakttagelse av dess mandat, kommer att vara opartisk, neutral och oberoende.El Consejo subrayó asimismo que, en la observancia de su mandato, la misión será imparcial, neutral e independiente.