spanska-svenska översättning av participación

andelen
En rättvis andel av denna summa för Europeiska unionen är 35 miljarder euro.De esa cifra, una participación equitativa para la Unión Europea es de 35 000 millones de euros. Samtidigt har de lett till att EU:s andel av världsmarknaden för mejeriprodukter minskar.Al mismo tiempo han hecho que disminuya la participación de la UE en el mercado mundial de productos lácteos. När det kommer till patent utgör dock Förenta staternas andel av världsmarknaden 42 procent, medan EU:s andel utgör 36 procent.Sin embargo, en lo que respecta a las patentes, la participación a escala mundial de los Estados Unidos es del 42 %, mientras que la UE se queda en el 36 %.
delen
I Slovakien deltog 16,96 procent 2004.En Eslovaquia la participación fue del 16,96% en 2004. Vi välkomnar parlamentets delaktighet i den processen.Acogemos con satisfacción la participación del Parlamento Europeo en el proceso del MCR. Hon tvingades göra större delen av arbetet, eftersom de andra var lata.

deltagandeettDetta deltagande är av avgörande vikt.Esta participación es crucial. Den tredje punkten handlar om deltagande.El tercer punto es la participación. Regler för deltagande i sjunde ramprogrammet (2007-2013), spridning av forskningsresultat (omröstning)Normas de participación en el Séptimo Programa Marco de la CE (2007-2013) (votación)