spanska-svenska översättning av patrón

mönsterett
Det här är betecknande för vad som händer i Kuba, eftersom det passar in i ett systematiskt mönster.Este hecho es característico de lo que está ocurriendo en Cuba, ya que encaja dentro de un patrón sistemático. Detta är ett mönster, inte en rad tragiska olyckshändelser som ligger utanför Rysslands rättsväsens inflytande.Se trata de un patrón, no de una sucesión de accidentes trágicos que superan la competencia del poder judicial de Rusia. Den nederländska regeringen har enligt vad jag hört uttryckt sin bestörtning, men detta uppträdande från Israels sida ingår i ett mönster.El Gobierno neerlandés ha expresado su consternación, según he podido saber, pero este comportamiento de Israel forma parte de un patrón.
basen
Det är jag som är basen.Man kan göra soppa med fiskbuljong som bas.Även om människor föredrar att räkna med ett talsystem som använder 10 som bas, så använder datorerna basen 2 istället.

bossenJag var inne och snackade med bossen.Tar du bossen?
chefen
Chefen har en makt över sina anställda som de anställda inte har över sin chef.El patrón tiene un poder sobre sus trabajadores que éstos no tienen sobre él.
figuren
Se cirkeldiagrammet i figur 3b.Figuren visar en förenklad skiss i genomskärning.Kan du namnen på alla figurer i serien?
förmanen
husbondeen
mallenJag har flera mallar som ni kan använda när ni ska sy klänningar.