spanska-finska översättning av plata

hopeaSäästövaatimukset tai kehotukset myydä viimeinen valtion omistama hopea eivät pelasta Kreikkaa. Las demandas de austeridad y la petición de vender hasta la última propiedad estatal de plata no rescatarán a Grecia. – Arvoisa puhemies, Chilen ja Argentiinan välisellä rajalla sijaitsevien useiden eri jäätikköjen alla uskotaan olevan suunnattomia kulta-, hopea- ja kupariesiintymiä. – Señor Presidente, se piensa que existen inmensos depósitos de oro, plata y cobre debajo de diversos glaciares en la frontera entre Chile y Argentina. Mikä pahempaa, opetusministerin isälle, Dachaun keskitysleirillä olleelle, hopea- ja pronssiristin saaneelle vastarintaliikkeen jäsenelle, huudeltiin ja häntä pilkattiin. Y lo que es peor, el padre de la Ministra de Educación, quien había estado en Dachau y había recibido las medallas de plata y bronce de la Resistencia, fue abroncado e increpado.
hilloHillot sisältävät yleensä myös jotakin sallittua säilöntäainetta.

hynäPystykkö lainaa hynää?
tuohiTuohta tuohon tassuun, tai joudut pomoni kanssa tekemisiin!
fyrkkaEt sit tuhlaa kaikkia fyrkkojas!
massiPekalla se on aina paksu massi mukana, mitä siellä mahtaa olla?Onkos sulla yhtää massia mukana?
pätäkkä
rahaKolmantena syynä on keinottelu: sijoittajat vetävät varojaan rahastoista ja osakkeista ja sijoittavat ne maataloushyödykkeisiin, kultaan ja hopeaan. En tercer lugar está la especulación: los inversores están retirando su dinero de las acciones, opciones y ladrillos e invirtiéndolo en productos básicos agrícolas y en oro y plata.

Ordbok