spanska-svenska översättning av rápido

snabb
Det kommer att bli en mycket snabb process.Esto se convertirá en un proceso muy rápido. Sedan kom en period med snabb förnyelse.Luego llegó un periodo de rápido desarrollo. En snabb fredsprocess som snabbt leder till fred.Un proceso de paz rápido que lleve rápidamente a la paz.
hastig

kvick
Man måste vara väldigt kvick i spelet.Måste du vara så kvick varje gång vi träffar släkten?Han kom med en kvick kommentar.
forsen
rapp
flyktig
rask
Jag tog en rask promenad under morgonen.
snar
Jag vill på nytt betona att kommissionen i allra högsta grad stöder en snar överenskommelse om den här förordningen, med undantag för ändringen av den rättsliga grunden.Señor Presidente, quiero volver a subrayar que la Comisión apoya plenamente un acuerdo rápido sobre este reglamento, a excepción del cambio de fundamento jurídico. EU stöder en snar och stabil utveckling mot det slutliga målet med allmän rösträtt i Hongkong, som i enlighet med Hongkongbefolkningens önskan står inskriven i den grundläggande lagstiftningen.Apoya un progreso rápido y sustancial hacia el objetivo último del sufragio universal en Hong Kong, tal como se expone en la ley fundamental, de acuerdo con los deseos del pueblo de Hong Kong. En gemenskap som är inne i en snabb integrationsprocess och står inför en snar utvidgning måste öka effektiviteten hos driften och kvaliteten på tjänsterna till järnvägens kunder.Una Comunidad en rápido proceso de integración y enfrentada a una inminente ampliación necesita mejorar la eficiencia de la explotación y la calidad de los servicios al cliente de sus ferrocarriles.

ytligenFöraren fick endast ytliga sår.Jag har bara utfört en ytlig studie av ämnet, så jag är bara ytligt bekant med det.Hon är väldigt ytlig – hon filar naglarna i timmar, men bryr sig varken om att vara trevlig mot sin omgivning eller att gå till skolan.