spanska-svenska översättning av soplar

blåsaen
I Belgien har ni under de två senaste åren bevisat att ni kunnat få en ny frisk vind att blåsa över politiken.Durante los dos últimos años ha demostrado ser capaz de hacer soplar aires nuevos en la política belga. Vid vår tröskel, på andra sidan Medelhavet, har en frihetsvind börjat blåsa.En el umbral de nuestra puerta, al otro lado del Mediterráneo, ha comenzado a soplar un viento de libertad. Johannes Paulus II var det första tydliga tecknet på de förändringens vindar som skulle blåsa över Europa från och med nu och vilka 1989 skulle utvecklas till en storm av omvälvning.Juan Pablo II fue el primer signo evidente de los aires de cambio que soplarían por toda Europa a partir de aquel momento y que, en 1989, se convertirían en una tormenta de rebelión.
drickaen
Han dricker för mycket.