spanska-tjeckiska översättning av agricultor

farmářSlečna McGuinnessová řekla, že modulace je jako okrádání farmářů. La señora McGuinness manifestó que la modulación era como robar a los agricultores. Politika etnických čistek vůči bílým farmářům stále pokračuje. La política de limpieza étnica contra los agricultores blancos continúa sin tregua.
sedlák

zemědělecKaždý zemědělec, který nebude se svou půdou zacházet opatrně, nebude dlouho zemědělcem. Un agricultor que no trate adecuadamente su tierra, no será agricultor durante mucho tiempo. Jak má zemědělec vypěstovat plodiny - a já sám jsem zemědělcem - když nemá osivo? ¿Cómo puede un agricultor -como yo mismo- cultivar una cosecha cuando carece de semillas? Nenabízí žádnou jasnou definic pojmů jako "aktivní zemědělec", "nový zemědělec", spravedlivé platby na plochu" a "rodinné zemědělské podniky". No hay una definición clara de conceptos como "agricultor activo", "nuevo agricultor", "pagos por superficie justos" y "explotaciones agrícolas familiares".

Ordbok