spanska-tjeckiska översättning av espacio

mezera
prostorBuď je vzdušný prostor bezpečný, nebo není. El espacio aéreo o es o no seguro. Od roku 2012 budeme mít Schengenský vzdušný prostor. A partir de 2012 tendremos un espacio aéreo Schengen. Musíme poskytnout prostor pro nové iniciativy. Debemos prestar espacio a nuevas iniciativas.

vesmírVesmír je naší novou evropskou hranicí. El espacio es la nueva frontera de Europa. Vesmír je naším společným celosvětovým majetkem. El Espacio es nuestro activo común y global. Evropská vesmírná politika: Evropa a vesmír (rozprava) Política Espacial Europea: Cómo aproximar el espacio a la Tierra (debate)
místoŽe to nebude ani dnes, ani zítra, ale místo zde bude. No hoy, ni mañana, pero habrá espacio. Namísto toho vytvořily jednotnou hospodářskou oblast s Islandem. En su lugar, han creado un espacio económico único con Islandia. Zadruhé, v pracovních prostorách Evropského parlamentu už není pro nové zaměstnance žádné místo. En segundo lugar, no hay espacio para más funcionarios en las oficinas del Parlamento.

Ordbok