spanska-tjeckiska översättning av fuente

zdrojJe to zdroj dodávek ruského zemního plynu. Es una fuente de suministro de gas ruso. Jedná se o základní zdroj informací. Esa es la principal fuente de información. Protože je to zprostředkující zdroj energie. Porque es una fuente de energía intermedia.
pramenZávěrem bych se rád vrátil k pramenům. Por último, me gustaría volver al tema de las fuentes. Existuje také třetí aspekt, který by měl být podle mého zdůrazněn: celý tento problém pramení v jednom z největších zdrojů bohatství na světě, konkrétně diamantech. Me parece también necesario recordar el tercer aspecto: que todo esto tiene que ver con una de las fuentes de riqueza más importantes que hay en el mundo, que es la de los diamantes. Je tam i obrovský pramen kultury, který spoluvytváří evropskou tradici a bez něhož nelze porozumět evropské identitě. La zona también representa una fuente inmensa de una cultura que desempeña un papel en la creación de las tradiciones europeas y sin la que resulta imposible entender la identidad europea.

Ordbok