spanska-tjeckiska översättning av instalación

dosazení
instalaceAvšak v oblasti instalace a použití stavebních výrobků musíme udělat ještě hodně práce. Sin embargo, el ámbito en el que aún tenemos que trabajar es el de la instalación y uso de productos de construcción. Výměna oken a dveří a instalace nejmodernějších izolací mohou snížit náklady domácností na energie. La sustitución de puertas y ventanas, y la instalación de aislamientos de última generación pueden reducir el gasto en energía de los hogares.

vybavení
zařízeníVe Skotsku jsme měli pro elektrárnu v Peterheadu špičkový návrh na vybudování zkušebního zařízení. En Escocia, tuvimos en Peterhead una propuesta pionera a escala mundial de una instalación de demostración. Pokud některé zařízení v testu neuspěje, zůstává otevřená otázka nápravných opatření. Si alguna instalación no pasa la prueba, queda abierta la cuestión sobre las acciones correctivas. Toto zařízení bylo původně budováno proto, aby zhodnocovalo materiál používaný ve fúzních a štěpných reaktorech. Originalmente, la instalación se creó para evaluar los materiales empleados en los reactores de fusión y fisión nucleares.

Ordbok