spanska-tjeckiska översättning av recolector

sběračTrh je přirozeným místem pro obchod mezi lidskými bytostmi od dob, kdy opustili sběračské stádium svého vývoje. El mercado ha sido el lugar natural en el que los seres humanos han comerciado desde que superaron la fase de recolectores. Než byli najati FARC, pracovala většina z nich - řekla bych tak 95% - jako sběrači listů koky. La mayoría (yo diría que un 95 % de ellos), antes de que los reclutaran las FARC, trabajaban como recolectores de hojas de coca. Bylo by velmi užitečné si toto uvědomit - a já bych nerad, abychom nakonec místo zemědělských produktů a rajčat dováželi sběrače rajčat. Sería muy útil comprender, y no quiero que acabemos importando recolectores de tomate en lugar de productos agrícolas y tomates.

Ordbok