spanska-tjeckiska översättning av totalmente

dobřeTakovému scénáři je ještě stále dobře možné zabránit. Ese es un supuesto que todavía es totalmente posible evitar. Zdá se, že doba vyhrazená pro otázky není moc dobře řízena, když jste úplně vypustil jednoho komisaře. Excluir totalmente a un Comisario no es una muy buena forma de gestionar el turno de preguntas. Dobře si vzpomínám na řadu jednání s úředníky Komise, kdy nám tvrdili, že zákaz prostě nebude možný. Recuerdo bien muchas reuniones con funcionarios de la Comisión donde se nos decía que una prohibición era totalmente imposible.
naprostoAle buďme nyní naprosto upřímní. Pero ahora seamos totalmente francos. Je to naprosto schizofrenní situace. Todo ello resulta totalmente esquizofrénico. To by bylo naprosto nepřijatelné. De lo contrario sería totalmente inaceptable.

vcelkuSlyšeli jsme v této sněmovně několik názorů, které jsou vcelku odůvodněné a seriózní a musíme se jimi zabývat. He escuchado aquí, en esta Cámara, varias ideas que debemos estudiar, pues son totalmente válidas y respetables.

Ordbok