spanska-tjeckiska översättning av viga

trámSíla padajících železných trámů a dalších úlomků rozbila sedadla pod nimi. Las vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo. Domnívám se, že bychom měli nejprve hledat trám ve vlastním oku. Pienso que primero deberíamos buscar la viga en nuestro propio ojo antes que en el ajeno. Přesto bych však nejprve hledala trám ve vlastním oku a uklidila si před vlastním prahem. Y dicho esto, yo intentaría buscar primero la viga en nuestro propio ojo y poner orden en nuestra casa.
břevno"Když odstraníš břevno ze svého oka, pak prohlédneš, abys odstranil třísku z oka svého bratra." "Retira la viga de tu ojo antes que la mota del ojo de tu vecino."

Ordbok