spanska-tyska översättning av angoleño

AngolanerderDies verspricht zu einem historischen Wendepunkt für die Angolaner zu werden. Este momento crucial va a hacer historia para los angoleños.
Angolanerindie

angolanischWenn die angolanische Regierung weiterhin eine Zusammenarbeit ablehnt, müssen Maßnahmen ergriffen werden. Si el Gobierno angoleño sigue negando su colaboración, nos veremos obligados a adoptar medidas. Außer den Thunfischfängern müssen alle Fischereifahrzeuge sechs angolanische Seeleute an Bord nehmen, statt wie bisher fünf. Todos los buques de pesca, no sólo los atuneros, deberán llevar a bordo seis marineros angoleños, frente a los cinco exigidos anteriormente. Die angolanische Regierung muß unverzüglich UN-Vertreter zulassen, die vermitteln und über die Menschenrechte berichten können. El Gobierno angoleño debe admitir sin más tardanza una presencia sustancial de la ONU para que pueda hacer de intermediario e informar de la situación de los derechos humanos.

Ordbok