spanska-tyska översättning av anual

jährlich
Jährliche Strategieplanung 2008 (Aussprache) Estrategia política anual para 2008 (debate) Dadurch ergibt sich eine jährliche Zunahme von 11,1 Mrd. GBP. Todo ello asciende a un total anual de 11 100 millones de libras esterlinas. Der Handel zwischen Israel und der EU beläuft sich jährlich auf 27 Milliarden Euro. Los intercambios comerciales entre Israel y la Unión Europa valen 27 000 millones de euros anuales.
alljährlichDie Kommission prüft alljährlich, welche Fortschritte zu verzeichnen sind. La Comisión realiza una revisión anual del progreso conseguido. Der Wirtschaftszyklus erfordert mehr als eine alljährliche Missbilligung. El ciclo económico reclama una desaprobación más que anual. Vorige Woche erst fand an der Universität Gent das alljährliche Symposion der BAMST statt, der Belgian Association for Meat Science and Technology. Presidente, estimados colegas, estimado señor Comisario, la semana pasada se celebró en Gante la jornada anual de la BAMST.

Ordbok