spanska-tyska översättning av calamidad

Kummerder
Unglückdas
Stattdessen ist es ihnen gelungen, Unglück von gigantischen Ausmaßen zu bringen. Lo que consiguieron fue, en cambio, desencadenar una calamidad de proporciones gigantescas. Es ist wirklich eine große Tragik, dass gestern wieder ein solches Unglück passiert ist, so ein Terroranschlag. Es ciertamente trágico que ayer tuviéramos que volver a presenciar la calamidad de un ataque terrorista. Das Unglück, das Taiwan getroffen hat, könnte aufgrund des Klimawechsels sowohl in Taiwan als auch weltweit zu einem häufigeren Geschehnis werden. La calamidad que ha asolado Taiwán muy pronto podría extenderse a otros lugares, tanto en Taiwán como en el resto del mundo, debido al cambio climático.
Unheildas