spanska-tyska översättning av honesto

ehrlich
Dieser Bericht ist ehrlich - für manche zu ehrlich. Este informe es honesto, demasiado para algunos. Seien wir doch ehrlich, Baroness Ashton. Seamos honestos, baronesa Ashton. Wir müssen in dieser Frage ehrlich sein. A este respecto, tenemos que ser honestos.
aufrichtigWaren wir in der Vergangenheit immer aufrichtig? ¿Hemos sido siempre honestos en el pasado? Wenn wir in dieser Debatte nicht aufrichtig sind, sind wir keine ernst zu nehmenden Politiker. Si no podemos ser honestos en el debate, es que no somos dirigentes serios. Wirkliche Europäer, ehrliche Demokraten und aufrichtige Verfechter des Freiheitsgedankens sollten dagegen stimmen. Los verdaderos europeos, los demócratas honestos y los amantes sinceros de la libertad, deben votar en contra.