spanska-tyska översättning av irreversible

irreversibelFortschritt ist nicht irreversibel, das wissen wir alle in Zentraleuropa nur zu gut. El progreso no es irreversible, como todos sabemos muy bien en Europa Central. Die Erweiterung ist irreversibel, und bis zum Jahr 2004 können zehn neue Mitglieder aufgenommen werden. La ampliación es irreversible y se prevé que con anterioridad a 2004 podrán integrarse diez nuevos miembros. Viel wichtiger ist die Tatsache, dass eine Hinrichtung irreversibel ist; es gibt keinen Weg zurück. Todavía más relevante es el hecho de que una ejecución es irreversible, no hay vuelta atrás.
unumkehrbarDie Globalisierung ist eine unumkehrbare Tatsache. La globalización es un hecho irreversible. Es steht zu hoffen, dass dies ein unumkehrbarer Prozess ist. Esperamos que se trate de un proceso irreversible. Frau Präsidentin! Die Globalisierung ist unumkehrbar. Señora Presidenta, la mundialización es irreversible.

Ordbok