spanska-tyska översättning av vale

gut
Denn die von der Kommission vorgelegte Mitteilung ist gut. Y, por ello, creo que vale la pena comparar. Was für Österreich gut ist, muss nicht unbedingt auch für Finnland oder Belgien angebracht sein. Lo que vale para Austria no es necesariamente válido para Finlandia o Bélgica. Nun gut, Sie haben es eilig, lassen Sie uns schnellstens zum Schluss kommen. Vale, tienen prisa, permítanme concluir muy brevemente.
okay

einverstanden
GutscheinderEs nutzt auch Gutschein-Programme für Tätigkeiten wie die Tierkörperbeseitigung, das Trocknen von Schlachtfleisch und die Aufforstung. También recurre a programas de vales a cambio de trabajo, realizando actividades como la eliminación de cadáveres de animales, el secado de la carne de matadero y la reforestación.
in OrdnungDann ist alles in Ordnung, und man spricht von der ausgezeichneten Zusammenarbeit mit dem Rat. Entonces todo vale y lo que se menciona es la excelente cooperación con el Consejo. Wir konnten keine Frau als Präsident bekommen, aber ein Mann mit weiblichen Eigenschaften geht auch in Ordnung. Sí, no pudimos tener a una mujer como presidente, pero también vale un hombre con un lado femenino.
ja, das ist richtig