spanska-ungerska översättning av truco

trükkEz nem nevezhető költségvetési hatékonyságnak; egész egyszerűen csak könyvelési trükk. Esto no es eficiencia presupuestaria; éstos son, simplemente, trucos contables. Ez a trükk mindig beválik ebben a Parlamentben, és a Bizottsággal szemben is: ha valamit nem tudunk megoldani a Tanáccsal, akkor egyszerűen szubszidiaritási kérdésnek nevezzük az ügyet. Aquí en esta Cámara, este truco siempre funciona, y también con la Comisión: si no se puede obtener una solución del Consejo, sencillamente se denomina una cuestión de subsidiariedad.
csel

Ordbok