svenska-danska översättning av bestämma

afgøreBefolkningerne skal afgøre, hvad der efterfølgende skal ske. Det är folket som måste bestämma vad som ska ske härnäst.Det er ikke op til Kommissionen at afgøre. Det är inte kommissionens uppgift att bestämma det.Hvem skal derfor afgøre, hvad der skal kunne få støtte fra fonden? Vem ska då bestämma vad som berättigar till stöd från fonden?
beslutteEuropa skal beslutte, hvordan man skal håndtere denne situation. EU måste bestämma sig för hur unionen ska förhålla sig till dem.Nu er det op til os at beslutte, hvad der så skal ske. Det är nu vår sak att bestämma vad som ska hända härnäst.Europa skal beslutte, hvilken form for solidaritet der er behov for. EU måste bestämma sig för hur solidariteten ska uttryckas.

bestemmeSpørgsmålet er: Hvem skal bestemme? Frågan är: vem skall bestämma?Skal kriminaliteten og de barske realiteter have lov til at bestemme? Skall brottsligheten och den hårda verkligheten få bestämma?Skal folkene eller eliten bestemme? Skall folken eller eliten bestämma?
dekretere
forordne

Ordbok