svenska-danska översättning av bromsa

bremseDet er nødvendigt med akutte tiltag for at bremse den globale opvarmning. Vi måste agera nu för att kunna bromsa den globala uppvärmningen.Det vil alvorligt bremse udviklingen på området. Detta kommer på ett allvarligt sätt att bromsa utvecklingen på området.Vi må gøre en indsats for at søge at bremse klimaforandringerne. Vi måste gå framåt för att försöka bromsa dessa klimatförändringar.
standseKøbenhavn skal standse denne temperaturstigning. Vi måste bromsa denna temperaturökning i Köpenhamn.at fuldstændig standse den igangværende forarmning af biodiversiteten inden 2010; att helt bromsa utarmningen av den biologiska mångfalden till 2010,Et sundt landbrugserhverv kan bidrage til at bevare biodiversiteten og standse arternes udryddelse. Ett hållbart jordbruk kan bidra till att bevara den biologiska mångfalden och bromsa utrotningen av vissa arter.

stoppeDesværre er det for sent at forhindre eller stoppe klimaændringerne, men det er vores ansvar i det mindste at bremse dem. Tyvärr är vi för sent ute för att kunna avvärja eller stoppa klimatförändringarna, men det är vårt ansvar att åtminstone bromsa dem.For det andet virker det indlysende, at Den Palæstinensiske Myndighed ikke har kapacitet til at stoppe terrorbølgen. För det andra förefaller det uppenbart att den palestinska nationella myndigheten inte är i stånd att bromsa denna terrorvåg.Uden denne retssikkerhed vil bankerne i mange lande ikke lancere den direkte debiteringsordning, og det kan stoppe gennemførelsen af SEPA. Utan denna rättssäkerhet kanske bankerna i många länder inte lanserar autogireringssystemet och det kan bromsa genomförandet av Sepa.

Jag var tvungen att bromsa hårt för att inte köra på rådjuret som sprang över vägen.
Det har nu blivit hög tid att bromsa den negativa utvecklingen!

Ordbok