svenska-danska översättning av grad

gradDet er til en vis grad rigtigt. Till en viss grad är det rätt.Der er i høj grad tale om en selvforskyldt krise. Den är i mycket hög grad självförvållad.Fru Mann støttede også til en vis grad dette. Mann har stött detta till en viss grad.
lagI begyndelsen så vi meget forskelligt på tingene, men i sidste ende vedtog Rådet forslaget med næsten enstemmighed. I början var vi i högsta grad splittrade, men till slut antog rådet förslaget praktiskt taget enhälligt.

niveauVi har brug for et ordentligt reguleringsniveau. Vi behöver en lagom grad av reglering.Vi må så vidt muligt holde os på et fælles niveau. Vi måste i så hög grad som möjligt hålla oss kvar på en integrerad nivå.
rangLavere rangerende officerer og fascistiske bøllebander støtter denne forfølgelse. Poliser av lägre grad och våldsamma fascistgrupper stöder denna förföljelse.I henhold til de nye regler kan ingen burmesisk officer med rang af brigadegeneral eller derover komme ind i EU. Enligt de nya reglerna skall samtliga burmesiska militärofficerare som har brigadgenerals grad eller högre nekas inresa i Europeiska unionen.Hr. formand, ordfører Blak bemærker, at det at give decharge er en politisk beslutning af første rang. Herr talman! Föredragande Blak anmärker att beviljandet av ansvarsfrihet i allra högsta grad är ett politiskt beslut.
trinSom følge heraf kan vi ikke gå videre til andet trin så hurtigt eller i så omfattende grad, som vi kunne have ønsket. Därför kan vi inte gå vidare till steg två så snabbt eller så i omfattande grad som vi hade önskat.
valens

I vilken grad bör man vara självkritisk?
Hon fick andra gradens brännskador på armen.
– Hur många grader är det ute?
– Det är femton grader, så du behöver ingen jacka.
Det krävs 4,18 kJ värmeenergi för att öka temperaturen av 1 kg vatten 1 grad.
Vänd dig om 180 grader.
Vinkelsumman i en triangel är 180 grader.
Jag mätte upp vinkeln till 23,6 grader.
Ange ett polynom av grad två som har sitt största värde lika med 4 i punkten $x = 3$ .

Ordbok