svenska-danska översättning av krångel

besværDet administrative besvær, som i den forbindelse medfølger, afskrækker mange. Det administrativa krångel som det för med sig avskräcker många.Udlicitation af lasthåndtering vil især føre til bureaukratisk besvær. Ett upphandlingssystem för lasthantering kommer framför allt att leda till byråkratiskt krångel.Derefter havde man til opgave at foretage mere eller mindre besværlige og mere eller mindre succésrige studier af enorme folianter for rent faktisk at nå frem til sit mål. Sedan fick man med mer eller mindre krångel och med mer eller mindre framgång stå och bläddra i stora ohanterliga listor för att leta upp sitt resmål.
bøvlVi behøver ikke skabe mere papirarbejde og administrativt bøvl for de allerede betrængte landbrugere. Vi bör inte skapa ännu mer pappersarbete och administrativt krångel för redan arbetstyngda jordbrukare.

Ordbok