svenska-danska översättning av mäklare

forligsmandJeg kunne tænke mig at se enten Den Europæiske Union eller USA som en uvildig mellemmand, en forligsmand, for at forsøge at bringe denne konflikt til afslutning. Jag skulle vilja att antingen Europeiska unionen eller USA agerar som en rättvis mäklare, en medlare, för att försöka få ett slut på den här tvisten.
mæglerVi er helt bestemt en ærlig mægler, og vi bør stå stærkt i den tilgang. Vi är faktiskt en ärlig mäklare, och vi bör vara kraftfulla i detta sammanhang.I hans erklæringer og høringer med vores gruppe talte han om sin rolle som en ærlig mægler. I sina föredragningar och utfrågningar i vår grupp talade han om sin roll som en ärlig mäklare.Men Europa er meget efterspurgt som ærlig mægler med henblik på økonomisk fremskridt og fredeligt samarbejde. Vi är emellertid mycket efterfrågade som ärliga mäklare för ekonomisk utveckling och fredligt samarbete.

Ordbok