svenska-danska översättning av öppna

åbneHvis vi er åbne, skal de også være åbne. Om vi är öppna ska de också vara öppna.Vi skal være åbne for drøftelser. Vi måste vara öppna för diskussioner.Vi skal åbne Europa-Parlamentet! Vi måste öppna detta parlament!
lukke opJeg tror, at den bedste måde at respektere de europæiske borgeres præferencer på er at lukke op for den internationale handel, også inden for den audiovisuelle sektor. Jag tror att det bästa sättet att respektera de europeiska medborgarnas preferenser vore att öppna den internationella handeln, också inom den audiovisuella sektorn.Det er i øjeblikket op til præsident Berisha og oppositionen at opfordre oprørerne til virkelig at nedlægge våbnene og på ny at lukke op for udviklingen af normale demokratiske forhold. Det ankommer just nu på president Berisha och oppositionen att uppmana upprorsmakarna att verkligen lägga ner vapnen och att på nytt öppna vägen mot en utveckling av normala demokratiska förhållanden.

Ordbok