svenska-eesti översättning av trygg

ohutuLaevade ohutu ja keskkonda säästev ringlussevõtt (arutelu) Trygg och miljöriktig fartygsåtervinning (debatt)Toetan alati kõiki ideid, mis tagavad naistele ohutu rasedus- ja sünnituskogemuse ning paremad tingimused tööturule naasmiseks. Jag stöder alltid idéer som hjälper kvinnor att få en trygg erfarenhet av moderskapet och ger dem bättre möjligheter att återvända till arbetsmarknaden.Kuidas me tagame, et toiduvarustus on turvaline ja ohutu, kooskõlas samade nõuetega, mida Euroopa tootjad peavad täitma, pidades eeskätt silmas Brasiiliast pärit veiseliha? Hur ska vi kunna säkra en trygg och säker livsmedelsförsörjning som uppfyller samma normer som europeiska producenter måste uppfylla, framför allt när det gäller nötkött från Brasilien?
turvalineEuroopast võib saada turvaline sadam muutuvas maailmas. EU kan bli en trygg fristad i en föränderlig värld.Meie eesmärk peab olema terve, edukas ja turvaline ühiskond, kus igaüks tunneb, et saab täita oma rolli. Vårt mål måste vara sunda, blomstrande, trygga samhällen, där alla känner att de har möjlighet att spela sin roll.Määruste ettepanekute eesmärk on luua turvaline keskkond ja kõrvaldada süsteemi kitsaskohad. De föreslagna utkasten till förordning syftar till att skapa en trygg miljö och avlägsna befintliga blockeringar från systemet.

Ordbok