svenska-engelska översättning av apparatur

apparatus
us
Almost all areas of technology are linked with use of programmable apparatus. Nästan alla teknikområden är förknippade med användningen av programmerbar apparatur.I am also pleased that financial assistance will be available to those who will find it necessary to install such apparatus in their vessels. Det gläder mig också att ekonomiskt stöd kommer att finnas tillgängligt för dem som kommer att tvingas att installera sådan apparatur i sina fartyg.Programmable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software. Programmerbar apparatur finns överallt, i nästan allt som går att koppla in eller på, och era ändringsförslag hindrar dem när det gäller apparatur och metoder, inte bara programvara.
equipment
us
This requires better enforcement, and fraud-proof equipment can help with this. För detta är det nödvändigt med bättre kontroll till vilken apparatur som är bedrägeribeständig kan vara till hjälp.As such, the cost of the equipment for continuous sampling is recouped within the space of a few years. Investeringen i apparatur för kontinuerlig stickprovstagning betalar således sig själv på några år.Studies are currently in progress to determine how this equipment can be made compatible with the Directive. Det pågår för närvarande studier för att se hur man kan förena denna apparatur med direktivet.