svenska-engelska översättning av avdragsgill

deductibleThe proposal to make VAT on hotel and restaurant costs fully deductible not only responds to what the business community wants, it is also a logical fiscal approach. Förslaget om att göra mervärdesskatten på logi- och restaurangkostnader fullständigt avdragsgill tillmötesgår inte bara näringslivets önskemål utan även logiska fiskala utgångspunkter.Under this principle, the customs duty payable on the textiles would provide the Chinese exporter with a customs credit that would be deductible on his purchases in Europe. Enligt den principen skulle tullavgifterna på textilprodukter ge Kinesiska exportörföretag en tullkredit som skulle bli avdragsgill för deras köp i EU.Second, to avoid their business customers incurring non-deductible 'hidden' VAT, the proposal aims at allowing all banking and insurance companies to opt to tax their services. För det andra, för att undvika att kunderna ådrar sig icke avdragsgill, ”gömd” mervärdesskatt syftar förslaget till att möjliggöra för banker och försäkringsbolag att välja att beskatta sina tjänster.
tax-deductible

Ordbok