svenska-engelska översättning av däromkring

thereaboutServices represent 75% or thereabouts (there is some debate/disputes over the exact numbers) of the EU's GDP compared to only about 2% for agriculture. Tjänster utgör 75 procent, eller däromkring, (man tvistar om de exakta siffrorna) av EU:s BNP jämfört med bara omkring 2 procent för jordbruket.However, back in 2000, the world leaders signed a declaration in which they committed themselves to meeting the Millennium Goals by 2015 or thereabouts. År 2000 undertecknade världens ledare emellertid ett uttalande där de åtog sig att uppfylla millenniemålen till 2015, eller däromkring.Dinner will be ready at 6:30 or thereabout.
thereabouts
us
Services represent 75% or thereabouts (there is some debate/disputes over the exact numbers) of the EU's GDP compared to only about 2% for agriculture. Tjänster utgör 75 procent, eller däromkring, (man tvistar om de exakta siffrorna) av EU:s BNP jämfört med bara omkring 2 procent för jordbruket.However, back in 2000, the world leaders signed a declaration in which they committed themselves to meeting the Millennium Goals by 2015 or thereabouts. År 2000 undertecknade världens ledare emellertid ett uttalande där de åtog sig att uppfylla millenniemålen till 2015, eller däromkring.

Detta är Jerusalem, som jag har satt mitt ibland hednafolken, med länder runt däromkring.
alldeles som då vid jordbävningar bergen höjas och jordlagren däromkring instörta...
den rörelse, som då framgick över församlingen och nejden däromkring
ett klot bestående av en negativ elektronskärm med positiva elektroner kretsande däromkring — alltså en slags monstruös jätteatom
nya växelströmssystem med fördelningsnät, alla med den låga spänningen 210/120 V eller däromkring och kapabla för belastningstätheter upptill 20- à 25 000 kW/km²

Ordbok