svenska-engelska översättning av gifta

marry
us
They can marry someone from the opposite sex or someone of their own sex. De kan gifta sig med någon av det motsatta könet eller med någon av samma kön.Mr President, while the Netherlands allows homosexuals to marry, Namibia despises them. Herr talman! Nederländerna låter homosexuella gifta sig, Namibia spottar på homosexuella.There is no international document that supports this interpretation of the right to marry. Det finns inget internationellt dokument som ger stöd till denna uttolkning av rätten att gifta sig.
get marriedPerhaps they should get married! De kanske skulle ta och gifta sig!Such would, for example, be the case if I were to get married and hire my wedding dress in a neighbouring country, and then take it back there. Det skulle till exempel vara fallet om jag skulle gifta mig och hyra min bröllopsklänning i ett grannland, och sedan lämna tillbaka den där.The President-in-Office will be aware that, since February 2005, non-EU/EEA nationals have to obtain Home Office permission to get married in the United Kingdom. Rådets ordförande vet att personer som inte är medborgare i EU eller EES sedan februari 2005 måste få tillstånd från inrikesdepartementet för att få gifta sig i Förenade kungariket.

wed
us
Such would, for example, be the case if I were to get married and hire my wedding dress in a neighbouring country, and then take it back there. Det skulle till exempel vara fallet om jag skulle gifta mig och hyra min bröllopsklänning i ett grannland, och sedan lämna tillbaka den där.The priest wed the couple.She wed her first love.

Han ska gifta sig om en månad.
Jag gåve gärna mitt liv för er dotter, men jag kan icke gifta mig med henne. (Ur Herr von Hancken, Hjalmar Bergman
Den här maten skulle gifta sig jättebra med ett glas vitt.

Ordbok