svenska-engelska översättning av hejda

check
us
The Baltic Sea Strategy can also help to check the crime trend and trafficking. Östersjöstrategin kan också medverka till att brottsutveckling och trafficking hejdas.Only in recent years did people begin to realise again that for economic and strategic reasons its decline must not only be checked but in fact transformed into a recovery. Först under senare år har insikten slagit igenom att tillbakagången av ekonomiska och strategiska skäl inte bara måste hejdas utan förbytas i uppsving.I dont know if she will be there, but its worth a check
squelchEven the king’s announcement could not squelch the rumors.The mud squelched underfoot; it had been raining all night.The mud was thick and sticky underfoot, but we squelched through it nonetheless.

stem
us
It is taking all possible measures, but they are not sufficient to stem this tide. Det vidtar alla tänkbara åtgärder, men de räcker inte för att hejda denna ström.At the same time, this will help to stem the demographic decline of recent decades. Samtidigt kommer detta att bidra till att hejda den befolkningsminskning som vi upplevt de senaste årtiondena.The milk surplus must be stemmed at national level by imposing European requirements. Överskottet av mjölk måste hejdas på nationell nivå genom att europeiska krav införs.