svenska-engelska översättning av juice

juice
us
I believe this Directive applies equally to juice, fresh fruit, juice produced in the home, or packaged juice. Enligt min åsikt gäller samma direktiv även för juice, färsk frukt, hemmagjord juice och förpackad juice.In the same way, some fruit juices are produced by mixing fresh fruit juice and juice made from concentrate. På samma sätt framställs vissa fruktjuicer av en blandning av färsk frukt och juice som framställs av koncentrat.The Oxfam orange juice sold here in Parliament, for example, comes from Cuba. Apelsinjuicen från Oxfam som säljs här i huset, till exempel, kommer från Kuba.
cordial
us
Or is it 'sufficiently processed' only if the juice is blended with that of apples and bananas in a mixed fruit cordial with the orange juice making up less than 50%? Eller är det bara ?tillräckligt bearbetat?, när man dessutom blandar i andra juicer från äpplen och bananer till en fruktsaft med ett innehåll av apelsinjuice som är mindre än 50 procent?

fruit juice
uk
The third case, that of fruit juices. Det tredje direktivet handlar om fruktjuice.In the same way, some fruit juices are produced by mixing fresh fruit juice and juice made from concentrate. På samma sätt framställs vissa fruktjuicer av en blandning av färsk frukt och juice som framställs av koncentrat.'Fruit juice' and 'fruit juice from concentrate' are in the final analysis one and the same product. Fruktjuice och fruktjuice från koncentrat är till resultatet en och samma produkt.
squash
us
When Im thirsty I drink squash; it tastes much nicer than plain water.Its a bit of a squash in this small room.Somehow, she squashed all her books into her backpack, which was now too heavy to carry