svenska-engelska översättning av knutpunkt

junction
us
They are significant junctions, and they must work well. De utgör väsentliga knutpunkter, och de måste fungera bra.We also have, however, the shipping junction on the Danube, and in the long run this would become a triple junction. Men vi har också knutpunkten med sjöfarten på Donau, och när allt kommer omkring vore det här en system med tre knutpunkter.Do you think this programme could also facilitate the financing of junctions of this sort? Tror ni att det också vore möjligt att finansiera sådana knutpunkter med hjälp av detta program?
hub
us
It will identify the essential hubs - ports, airports and logistical hubs - overcoming the border barriers. De nav som är nödvändiga för att överbrygga gränshindren - hamnar, flygplatser och knutpunkter - kommer att fastställas.Finally, underlying all of this is the fact that the Black Sea is the hub for vital Caspian oil and gas. Och slutligen är bakgrunden till det hela att Svarta havet är en knutpunkt för kaspiska olje- och gasleveranser som är livsviktiga för oss.Mr President, people need to be reminded in this debate that ports, as hubs of intermodal transport, play a key role in European transport policy as a whole. Herr talman! I den här diskussionen är det skäl att påminna om att hamnarna i egenskap av knutpunkter för den intermodala trafiken spelar en viktig roll inom hela unionens transportpolitik.

nexus
nodeOn the contrary, we should be pleased that we have so many nodes with international connections in the EU. Tvärtom, vi borde vara glada över att vi i EU har så många knutpunkter med internationell anknytning.We have mainly included ports and inland ports as nodes in the trans-European networks, i.e. they act as nodal points for the rest of the trans-European connections. Vi har principiellt förankrat hamnarna och insjöhamnarna som knutpunkter i de transeuropeiska näten, dvs. de måste tjäna som knutpunkter för de övriga transeuropeiska förbindelserna.The goods transport chain - 90% of international trade and transport - requires that each link, each node, is optimised in view of this rate of flow. Godstransportkedjan - 90 procent av den internationella handeln och de internationella transporterna - kräver att varje länk, varje knutpunkt, är optimerad för detta flöde.