svenska-engelska översättning av lång

long
uk
us
It still has a long way to go. Landet har fortfarande en lång väg att gå.We still have a long way to go. Vi har fortfarande en lång väg att gå.It marks the end of a long road. Det markerar slutet på en lång väg.
tall
uk
us
I shall stand up anyway, although I am far too tall for this device. Jag tar ändå och står upp, trots att jag är alldeles för lång för den här apparaten.Even I, all of 1.60 m tall, and thus hardly the most threatening physique, have been regularly taken aside at customs. Även jag, 160 cm lång allt som allt, och alltså inte med den mest hotfulla kroppsbyggnaden, har ofta blivit tagen åt sidan i tullen.It is rather unfair that if you are at the back of the Chamber or if you are not at least six foot tall, you cannot gain attention. Det är ganska orättvist att man inte kan få uppmärksamhet om man sitter långt bak i kammaren eller inte är minst en och åttio lång.

lengthyThe procedure involved in drafting this text was lengthy. Det har tagit lång tid att utarbeta denna text.Mr President, we have had a lengthy and lively discussion. Vi har haft en lång och livlig diskussion.There is a whole lengthy story behind the tachograph itself. Det finns en lång och utdragen historia bakom färdskrivaren.