svenska-engelska översättning av medkänsla

compassion
us
I shall vote in favour, out of compassion and conviction. Jag röstar för, av medkänsla och övertygelse.Dairy producers do not need your compassion, Commissioner. Mjölkproducenterna behöver inte er medkänsla.We remember with profound compassion those who lost their lives. Vi minns med djup medkänsla dem som miste sina liv.
sympathy
us
Sympathy is a noble virtue in politics too, but sympathy is not enough. Medkänsla är en ädel dygd även inom politiken, men enbart medkänsla räcker inte.My sympathy also goes out to Leyla Zana. Herr talman! Jag vill också uttrycka min medkänsla för Leyla Zana.Our condolences and sympathy go to the people of Greece. Vårt deltagande och vår medkänsla går till det grekiska folket.