svenska-engelska översättning av motvikt

counterbalanceThe SAVE programme can provide a counterbalance to such developments. Save-programmet kan bilda en motvikt till den utvecklingen.The Committee of the Regions is supposed to counterbalance the Parliament. Regionkommittén förmodas bilda motvikt mot parlamentet.India will therefore become a strong counterbalance to China in trading terms. Indien kommer därför att bli en stark motvikt till Kina i fråga om handel.
counterweightHowever, it also constitutes a counterweight to capital in Europe. Men det betyder i Europa också en motvikt mot kapitalet.We need to introduce a political counterweight and democratic control. En politisk motvikt och en demokratisk kontroll måste inrättas.That is why we must provide a solid counterweight against market forces. Det är därför vi måste tillhandahålla en gedigen motvikt till marknadskrafterna.

Ordbok