svenska-engelska översättning av nedgång

descent
us
We climbed the mountain with difficulty, but the descent was easierWe had difficulty in finding the correct descent.The descent into the cavern was wet and slippery.
decline
us
Is this going to be a permanent decline? Handlar det här om en definitiv nedgång?Economic decline hits poor countries hardest. Ekonomisk nedgång drabbar fattiga länder värst.There are many reasons for the decline in the railways. Orsakerna till järnvägens nedgång är många.

decrease
us
We have had a 90% decrease in consumption in just a few months. Vi har haft en 90-procentig nedgång i konsumtionen på bara några månader.Monopolies undermine democratic pluralism and lead to a decrease in democratic prosperity. Monopol undergräver den demokratiska mångfalden och leder till en nedgång för den demokratiska välfärden.That trend is the same in most European countries, and no significant decrease has been recorded this year. De flesta länder i Europa har genomgått samma utveckling och man har inte kunnat konstatera en betydande nedgång det här året.
downturnIn that time we have seen a major economic downturn. Under den tiden har vi sett en kraftig nedgång i ekonomin.Europe is also in the middle of a very serious downturn in the economy. Europa står inför en mycket allvarlig ekonomisk nedgång.As you know, the world is currently experiencing a global economic downturn. Son ni vet så genomgår världen just nu en global ekonomisk nedgång.
fall
us
When an economy falls into recession, the value of the currency will tend to fall. Vid en ekonomisk nedgång kommer valutans värde att minska.Everybody is very well aware that we are not dealing with an ordinary fall off in economic activity. Vi är alla mycket väl medvetna om att vi inte har att göra med en vanlig nedgång i den ekonomiska aktiviteten.Now, if unbundling and the single market had triggered a fall in energy prices, it would be apparent. Om åtskillnad och den inre marknaden hade utlöst en nedgång för energipriserna så skulle det ha märkts tydligt.
setting
us
the setting of the sunthe setting, or hardening, of moist plaster of Paristhe volume setting on a television