svenska-engelska översättning av som
- asAs I say, I share the analysis. Som jag sade så delar jag er analys.I make mistakes as much as anyone. Precis som alla andra gör jag misstag.As I said, we are not do-gooders. Vi är som sagt inga välgörare.
- whichIt is a bet which must be won. Det är ett vad som måste vinnas.A Europe in which we feel at home. Ett Europa som skall vara vårt hem.However, we do not know which is which. Emellertid vet vi inte vad som är vilket.
- likeI was right, like 92 others here. Jag hade rätt, precis som 92 andra här.We need more champions like Airbus. Vi behöver fler sådana förstklassiga projekt som Airbus.Toys are not like any other product. Leksaker är inte som vilken annan produkt som helst.
- sumThe size of the sum taken, maybe? Kanske storleken på den summa som försnillats?I believe that sums up our concern. Jag tror att det är det som är vårt främsta åliggande.To sum up, money invested in rural areas will not go to waste. För att sammanfatta: pengar som investeras i landsbygdsområden kommer inte att gå till spillo.
- AKAThat man by the bar is Frank, AKA "the lady killer."
- ASAs I say, I share the analysis. Som jag sade så delar jag er analys.I make mistakes as much as anyone. Precis som alla andra gör jag misstag.As I said, we are not do-gooders. Vi är som sagt inga välgörare.
- as as
- seamSeams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc
- stitchWhat is going on here is a stitch-up. Det som görs här är ett lappverk.It is a sop to fans, stitched up with the CFO, and a cosy compact in changing rooms. Det är ett sätt att muta fansen som sytts ihop av CFO och en bekvämt sätt att kohandla på.We think that it needs to be stitched into the other policy strands and cannot simply be dealt with as an add-on. Enligt vår mening behöver den frågan fogas in i andra politiska riktlinjer, och får inte bara betraktas som ett tillägg.
- thatThat of a catalyst, of course. Rollen som katalysator, naturligtvis.That is something that worries me. Detta är någonting som oroar mig.That is all that matters really. Det är allt som verkligen betyder något.
- what'Do what I say, not what I do'... ”Gör som jag säger, inte som jag gör” ...What do we gauge as essential? Vad bedömer vi som grundläggande?What, then, was I trying to do? Vad var det alltså som jag försökte uppnå?
- whoWho decides who will join Europe? Vem bestämmer vem som får ansluta sig till EU?It is not I who decides who must support me. Det är inte jag som beslutar vem som ska stödja mig.So who initiated this process? Ja, vem var det som inledde processen?
- who that
- whomBy whom has it been recognised? Vem har erkänt denna kombination som en nödvändighet?Practitioners qualified by whom? Utövare som har gjorts behöriga av vem?Follow Margaret Mead, whom you cited. Gör som Margaret Mead, som du citerade.
Exempel
- Han är lika lång som jag är.
- Det är så sant som det är sagt.
- Planen är dock att arbeta med utdelning, uttrycker han det som.
- Han arbetade som snickare.
- Som lärare är det viktigt att kunna sitt ämne.
- Han är lika stor som mig.
- Jag köpte den stora skrivaren, som kan skriva ut på båda sidorna av pappret samtidigt.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se