svenska-engelska översättning av tal

number
us
Sadly, these shocking numbers will increase. Tyvärr kommer dessa upprörande tal att fortsätta stiga.The true number was undoubtedly higher. Det verkliga antalet var säkerligen högre.Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers
speech
us
It is much harder to give a short speech. Det är mycket svårare att ge ett kort tal.We will provide you with a copy of my speech. Vi skall tillhandahålla er en kopia av mitt tal.It was a very moderate speech. Det var ett högst försiktigt tal.

address
uk
us
Thank you, Mr President, for that address. Herr president! Jag tackar för ert tal.Address by His Holiness the XIVth Dalai-Lama Tal av Hans Helighet den fjortonde Dalai LamaThank you for this opportunity of addressing you Tack för möjligheten att hålla detta tal till er.
language/translations

det att tala ; en muntlig framställning, i synnerhet under högtidliga former inför en lyssnande grupp

På äldre dar fick han ett allt mer sluddrigt och otydligt tal.
Jag är visserligen ingen talare, men man har likväl bett mig hålla ett tal här ikväll.
Fyra är ett jämnt tal.
Vad betyder talet när det står efter ett årtal?
Löste du det talet?
Stjärnor utan tal lyser upp natthimlen.

Ordbok