svenska-finska översättning av akut

akuuttiTämä on akuutti ilmiö, ja viljelijät protestoivat myös Kreikassa. Situationen är verkligen akut, och det förekommer protester också från jordbrukare i Grekland.Erikoislääkäreiden puute on akuutti ongelma uusissa jäsenvaltioissa. Ett akut problem för de nya medlemsstaterna är bristen på specialister.Peruselintarvikkeiden hintojen vakaa nousu on akuutti ongelma, jota ei voida jättää huomiotta. Den stadiga ökningen av priset på livsmedelsbasvaror är ett akut problem som vi inte kan bortse ifrån.
äkillinenArvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, äkillinen vakava hengitystieoireyhtymä on uusi muistutus tarpeesta koordinoida kansanterveysalan toimia. Herr talman, herr ordförande i rådet! Svår akut respiratorisk sjukdom är ännu en anledning som påminner om behovet av samordnade åtgärder inom folkhälsoområdet.

ensiapupoliklinikka
kiireellinenYhteisön lyhyen aikavälin toimenpiteille on kuitenkin kiireellinen tarve. Det finns emellertid ett akut behov av kortsiktiga gemenskapsåtgärder.Arvoisa puhemies, Mosambikin tilanne on todella kiireellinen. Herr talman! Läget i Mozambique är väldigt akut.Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma. Makedonska medborgares möjligheter att resa till EU-länder har blivit ett akut problem.
nouseva
päivystyspoliklinikka

Ordbok