svenska-finska översättning av avbryta

  • keskeyttää
    Saanen keskeyttää teidät, hyvä kollega. Ärade kollega, låt mig få avbryta dig.Olen pahoillani, mutta minun piti keskeyttää teidät. Jag är ledsen, men jag måste avbryta dig.Olisiko heidät kuitenkin pitänyt keskeyttää? Var det därmed en anledning att avbryta dem?
  • katkaista
    Parlamentti päätti katkaista Pakistanin kanssa solmimansa parlamentaariset suhteet. Vi i det här parlamentet beslutade att avbryta våra parlamentariska förbindelser med Pakistan.Emme silti saa katkaista vuoropuhelua, jos panoksena on tämän maan itsenäisyys. Låt oss emellertid inte avbryta dialogen om landets oberoende står på spel.On tärkeää, että neuvottelut voidaan katkaista milloin tahansa, mikäli edistys ei riitä. Det är viktigt att förhandlingarna kan avbrytas när som helst om framstegen inte är tillräckliga.
  • keskeyttää ohjelma
  • lopettaa
    Tunnemme itsemme erittäin rohkeiksi halutessamme lopettaa avun. Vi känner oss väldigt tappra när vi vill avbryta hjälpen.Näiden kriteerien täyttämisen myötä tuet pitäisi lopettaa. I och med att dessa kriterier har uppfyllts borde stöden avbrytas.Komissio haluaisi nyt lopettaa 108 prosentin lausekkeen soveltamisen vuoden 2003 loppuun asti. Kommissionen vill nu avbryta 108-procentsklausulen till slutet av 2003.
  • pitää tauko
  • tauko

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2019 OrdbokPro.se