svenska-finska översättning av böja
- taivuttaaLauseessa ”Minä juoksen” juosta-verbiä taivutetaan yksikön ensimmäisen persoonan mukaan.
- taipuaPoliittiseen painostukseen ei saa taipua. Man får inte böja sig för politiska påtryckningar.Siksi emme voi taipua sanamuotoon, josta vain yksi jäsenvaltio haluaa pitää kiinni. Därför kan vi inte böja oss för något som endast en medlemsstat insisterar på.Maatalous on jo kriisissä, ja sen pitäisi vielä taipua parhaillaan Dohassa kokoontuvan WTO:n sääntöihin. Ett jordbruk i kris som dessutom skulle behöva böja sig för WTO:s regler, som för närvarande har möte i Doha.
- kaartaaKaarsin eilen liikkeenne ohitse.
- kahlePerinteiden kahleet.
- käyristää
- kumartuaPekka pudotti avaimen lattialle ja kumartui nostamaan sen.
Exempel
- Det finns allehanda trälister till salu men de är svåra att böja till cirkelform.
- Jag åker på en väg inne i en by, där vägen böjer till vänster.
- Hon böjde på huvudet så att hakan nådde bröstet.
- Frågan är huruvida han kan svälja prestigen och böja sig för majoriteten.
- Verbet "gå" böjs "gå, gick, gått".
- Rörelseverb böjs med être, inte med avoir
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se