svenska-finska översättning av en

kataja
yksiMeidän on muistettava yksi selkeä tosiasia. Vi måste komma ihåg ett uppenbart faktum.Yksi uhreista joutui sairaalaan. Ett av offren fick läggas in på sjukhus.Yksi mies ilmestyi paikalle.

''does not exist
eräänäTalousarvion valvontavaliokunnassa kävinkin tässä eräänä päivänä. Jag träffade för övrigt budgetkontrollutskottet härom dagen.Tiedämme, että työllisyys on otettu mukaan Amsterdamin perustamissopimukseen eräänä unionin tavoitteena. Vi vet att sysselsättningen har tagits med i Amsterdamfördraget som ett mål för unionen.Eräänä perusteena ehkäisevien rokotusten vastustamiselle on, että suu- ja sorkkatautia aiheuttavasta viruksesta on olemassa erilaisia serotyyppejä. Existensen av olika serotyper av mul- och klövsjukeviruset är ett argument mot förebyggande vaccinering.
ihminen
Se tarjoaa ravintoa, jota ihminen haluaa. Den serverar det som denna person vill ha.Max ei epäilemättä ole sellainen ihminen! Så är verkligen inte fallet med Max!Olen myös viimeinen ihminen lietsomaan pelkoa. Jag är också den sista att injaga rädsla.

Ordbok