svenska-finska översättning av fridfullt

rauhallisestiToisinaan sen täytäntöönpano tapahtuu niin rauhallisesti, että vaarana on, että unohdamme sitä edeltäneen ajan. Detta genomförande äger ibland rum så fridfullt att vi riskerar att glömma vad som föregick det.Lisäksi se tehtiin rauhallisesti, tyynesti ja tunteilematta ja kunnioittaen täysin Ahtisaaren suunnitelmaa maan parlamentissa. Dessutom skedde den på ett lugnt, fridfullt och behärskat sätt, med full respekt för Ahtisaariplanen i landets parlament.
rauhallistaJälkimmäisessä asiassa pidän myönteisenä sitä, että sen jälkeen kun Israelin joukot lähtivät Etelä-Libanonista, alueella on ollut erittäin rauhallista. Med avseende på det sistnämnda, välkomnar jag det faktum att det har varit mycket fridfullt i södra Libanon sedan de israeliska styrkorna lämnade regionen.

Ordbok