svenska-finska översättning av frist

aikarajaKyse on siis yksinkertaisesti toimenpiteestä, jolle on asetettava aikaraja. Det är helt enkelt en åtgärd som behöver en tidsfrist.Meidän on tarkoitus keskustella siitä vuonna 2006, sikäli kuin olemme vielä silloin tekemisissä toistemme kanssa, mutta jokin aikaraja asialle olisi annettava. År 2006, om vi då fortfarande har att göra med varandra, kommer vi att diskutera det, men det borde anges en tidsfrist.Ongelma on se, että meidän täytyi työskennellä äärimmäisen nopeasti. Tarkistusten aikaraja ei sen vuoksi ollut tarpeellinen. Svårigheten ligger i att vi måste arbeta utomordentligt snabbt. En tidsfrist för ändringsförslag var därför inte nödvändigt.
kausiHistoriassa on useita tärkeitä kausia.Mulder on esiintynyt kaikissa jaksoissa aina 7. kauden loppuun saakka.

Ordbok