svenska-finska översättning av förenta nationernas säkerhetsråd

turvallisuusneuvostoYhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto on myös tunnustanut tämän tosiasian. Förenta nationernas säkerhetsråd erkände för övrigt denna realitet.On valitettavaa, että YK:n turvallisuusneuvosto on menettänyt arvovaltansa. Vi måste beklaga att Förenta nationernas säkerhetsråd förlorat i inflytande.Päätöslauselmamme tukee tulitaukovaatimusta, jonka YK:n turvallisuusneuvosto on jo esittänyt. I vår resolution stärker vi den uppmaning till eldupphör som Förenta nationernas säkerhetsråd tidigare uttryckt.
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvostoYhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto on myös tunnustanut tämän tosiasian. Förenta nationernas säkerhetsråd erkände för övrigt denna realitet.Miksei Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto ole vahvistanut vaatimusta antamalla VII luvun mukaisen pakottavan päätöslauselman? Varför har inte Förenta nationernas säkerhetsråd stärkt detta krav med en bindande resolution enligt kapitel VII?On erityisen tärkeää, että Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto tekee päätöksen kansainvälisten rauhanturvajoukkojen lähettämisestä alueelle. I synnerhet är det nödvändigt att Förenta nationernas säkerhetsråd beslutar sig för att skicka internationella fredstrupper.

Ordbok