svenska-finska översättning av förstörelse

tuhoTuho, josta saamme osavastuun tänään täällä ja keskiviikkona äänestyksessä, on sitten kai myös meidän syytämme. Men den förstörelse som vi är med och ansvarar för här och vid omröstningen på onsdag, den kommer vi likväl att vara skyldiga till.Maanjäristyksen Turkille aiheuttama tuho ja vakavat aineelliset vahingot entisestään korostavat rahoituksen toimeenpanon tärkeyttä. Den förstörelse och de allvarliga materiella skador som jordbävningen orsakade Turkiet betonar ytterligare hur viktigt det är att åstadkomma en finansiering.Tuho on kulkenut läpi koko Zimbabwen yhteiskuntarakenteen, terveydenhuollosta ja koulutuksesta ammattiyhdistysliikkeeseen ja maanviljelykseen. Förstörelse har genomsyrat hela Zimbabwes sociala struktur, från hälso- och sjukvård och utbildning till fackföreningsrörelsen och jordbruket.
hävitysHeidän aseensa ovat pelko ja hävitys. Deras vapen är skräck och förstörelse.Sota Azerbaidžanin kanssa sekä sen aiheuttama hävitys johtivat puutteeseen ja epätavalliseen eristäytymiseen. Kriget med Azerbajdzjan och den förstörelse som följde innebar stora umbäranden och stark isolering.Yrityksen palveluihin kuuluu myös vanhojen kovalevyjen ja tallenteiden turvallinen hävitys ja kierrätys.

tuhoaminenTuhoaminen on täysin vastoin kestävää käyttöä. Förstörelse strider mot alla idéer om hållbart användande.Kaikki teloitukset ilman tuomiota ja kostotoimenpiteinä tapahtuva kotien tuhoaminen on lopetettava. Alla utomrättsliga avrättningar och alla vedergällningsaktioner i form av förstörelse av bostäder måste upphöra.15 vuoden ajan maata on vaivannut sisällissota, karkotukset ja tuhoaminen. I 15 år har det där pågått inbördeskrig och förstörelse, och människor har drivits bort.

Ordbok