svenska-finska översättning av försvunnen

kadonnutNoin kolme viikkoa sitten minulle soitettiin Brysselistä ja kerrottiin, että Vlad Cubreacov oli kadonnut. För ungefär tre veckor sedan blev jag uppringd från Bryssel och fick beskedet att Vlad Cubreacov var försvunnen.Ihminen, joka oli istunut minun työhuoneessani ja jonka kanssa olin kokenut poliittisessa keskustelussa lämpöä ja yhteisyyttä, on kadonnut. Den människa som hade suttit på mitt kontor och som jag fann värme och gemenskap med i ett politiskt samtal, är försvunnen.Yksi arvoisista jäsenistä viittasi siihen tosiasiaan, että ulkoministeri Michel olisi kadonnut. En av de ärade ledamöterna har antytt att utrikesminister Michel skulle vara försvunnen.

Ordbok