svenska-finska översättning av hemifrån

kotoaLähdin kotoa kello 6.00, ja yritin todellakin saapua tänne ajoissa. Jag åkte hemifrån kl. 6 i morse för att försöka hinna i tid.Tällaisessa tilanteessa lapsi voi karata kotoa tai hyökätä vanhempiensa kimppuun. Detta leder till att ungdomar rymmer hemifrån, blir våldsamma mot föräldrarna.Koska kyseessä on kotoa käsin työtä tekevä vammainen henkilö, uuden yrityksen perustaminen olisi ihanteellista. För honom, som har ett funktionshinder och arbetar hemifrån, vore det idealiskt att starta ett företag.
poissa kotoaSiinä esimerkiksi edellytetään, että liikkuvassa työssä olevan työntekijän, joka on ollut työnsä takia yhden yön poissa kotoa, on vietettävä seuraava yö kotona hinnalla millä hyvänsä. Direktivet innehåller till exempel krav på att mobil personal efter en natt hemifrån till varje pris måste tillbringa följande natt hemma.

Ordbok